“巨人说:‘是!’巨人弯下身子,蛇把我举到巨人背上,它们说:“它也是魔鬼,所以你坐在它的背上不能想到全能上帝的名字,你只要一想到上帝的名字,它就不见了。’
“我说:‘我不会想上帝名字的。’魔鬼巨人对我说:‘抓得牢一些。’
“我牢牢抓住它,它带着我飞了起来,飞到苍天之中,我往下一看,除了云以外,什么也看不见。当我们越飞越高时,我看到一个戴缠头布的美丽青年,他举着一颗发光的星,叫了一声‘懒惰的穆哈默德!’我答应了。他又对我说:‘你想想全能的上帝吧,你不想,我就用星扔你。’
“于是我开始想了,我刚一想到上帝的名字,那青年就用手中的星扔巨人,瞬息间,巨人像子弹一样消失了。我直往下掉,终于掉进了海里。一条船上的渔民们看见了我,就把我捞了起来。他们烧鱼给我吃,说着我听不懂的话。他们带我去见国王。这个国家在印度,但国王却要我用阿拉伯语讲我的经历:从哪里飞来,为什么掉在海里,我一一告诉了他。
“国王叫来了宰相,说:‘你好好招待这个青年,让他头脑清醒过来。’
“宰相把我领进了一个很好的房间:很好的床,丰盛的食物。在我住的房子附近有一个花园,房间的窗就朝着花园。有一天,我打开窗,看到花园里有一条河。我下了楼,到了河里洗澡,谁知水流把我带到了城里。这时,我已经失去了理智,我不知道自己从哪里来,到哪里去。
“正当我在昏昏然的时候,看见一个人骑在马上,他叫了我的名字,对我说:‘你的善举不会白做,你认得出我吗?’我回答说不认识他,他就说:
‘那条白蛇就是我的兄弟,现在我来了结我们的事,来,一起骑马。’
“我们骑了马走了,他对我说是到努哈斯城去。我还是觉得昏昏然的,甚至不知道是在往前还是在往后走。’
“我们到了山脚下,山下有条河。我在爬山时,竟失去了旅伴,于是我又陷入到以前那种困境中。我坐了一会儿,突然听到有人在问我:‘你认识我吗?’我答:‘我不认识你。’他又说:‘我是白蛇的兄弟,我们三兄弟,每个人都想尽力帮助你,现在我们已经离努哈斯城很近了,你也看得见了。’
“我回答说:‘我是看见了,但怎么进城呢?’
“他拔出剑,交给我,说:‘你拿好这把剑,这是把魔剑。’
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页