从前,在一个村子里,有一对很贫穷的夫妇。这时,他们穷得连饭都吃不饱了,丈夫异常沉重地对妻子讲:“我们必须让儿子迷失在森林里,叫他再也回不来。谁想这样做啊?”说罢,深深地叹了一口气。第二天,月亮还很高,农夫挑了个大红萝卜带着儿子出发了,准备去森林里砍柴。小男孩不明白地问:“我们为什么这么早就去?”农夫回答:“太阳出来得早,等下天亮了才去,太晒人了。你看,现在空气清新、十分凉爽,去不是要好得多吗?而且我们去得早,就回得早,到时太阳小些。若我们去得迟,就回来的迟,到时太阳大些。所以,我们早些去,可以免受很多太阳晒。”他们走进很远的大森林里,直到天亮了才停下来。
“我们休息一会儿就开始砍柴吧。”说着,农夫把放在衣袋里的红萝卜取出来挂在一棵小树下面。然后,他才走到不远的草地上坐着休息;小男孩跟着他,坐在他的旁边。红萝卜低得几乎粘到地面,一会儿后一只大白兔从松林里高兴地蹦出来,叨着它走了。“快看!”农夫大声喊道,“那儿有一只肥大的兔子。我好久没有吃肉了。你去把它抓来吧。”小男孩立即拔腿朝兔子追去。大白兔害怕极了,以平生最快的速度向前跑。小男孩跑得很快,紧紧跟在后面。农夫悲伤得泪流满面,值到看不见儿子才走回去。
就这样到了中午、大白兔终于逃跑了。小男孩感到很疼惜,转身朝回走,去他父亲那儿。可他没有走多远,竟忘了路。小男孩凭着来路在头脑里模糊的记忆继续往前走。很快,他便迷路了。直到下午,小男孩也没有走出去。这时,小男孩看见前面有一座高大的皇宫。眼下,正是人们吃晚饭的时候,可小男孩连早饭都还没有吃,感到饿极了,他心想可以去那里讨些东西吃。小男孩走近了,看见皇宫周围长满了黑牡丹,它们盛开着花朵,和它们的枝叶一样十分黑,而它们的腾蔓顺着墙壁爬到了宫顶扭在一起,只是在宫门处没有,在宫门两边站着两个石头侍卫。
“别再往前走了。”其中一个朝小男孩喊道,“不然,你也会像我们一样变成石头人。你看见那些黑色的牡丹花了吗?凡是闻到它们散发到空气中的花香的人,都会立即变成石头。”另外一个接着问:“你和谁来这里的啊?来到这里做什么?”