打印本文 
关闭窗口
天黑下来了，他走出家门，要在墙外面挖坑埋鞋。
正好，一个邻居出门发现了他，认为他挖洞企图钻到邻居家偷东西。这个邻居大喊捉贼，四邻五舍全都来了。他们不容阿里先生分辩，劈头盖脸就 打，并说：“我们抓住了你，你还有什么可说，你就是要在墙底下挖洞，钻到别人家偷东西。”
这个可怜又可笑的阿里先生，因为小法官的鞋被误判为盗贼，已经臭名远扬。这一次小法官听说此事也没放过他，对他的表白只字不听，并严厉地斥责他：“我说阿里先生，你怎么还不改偷盗的恶习？难道你不知道这是多么可耻的行为吗？先前你偷了我的鞋，现在又要打洞穿墙到邻居家行窃。我现在判你蹲一个月监狱，并罚款一千卢比。”
阿里被罚了一千个卢比。一个月之后，他从班房里被放出。可是他还想着那件老心事：怎样才能摆脱那双旧鞋的缠绕呢？这一次他又想出了一个自以为极妥的办法——把鞋扔进了污水沟。结果事与愿违，鞋不但没被水冲走，反而倒把水沟堵塞了。又脏又臭的污水不停地向上漫溢，一直流到清洁美丽的大街上。清洁工检修水沟时，又发现是阿里先生的旧鞋堵塞了下水道。
阿里再一次被告到小法官那里。当阿里先生的旧鞋拿到小法官面前，小法官简直要气疯了。他又做出判决，再罚阿里先生五百卢比。
阿里先生向小法官哭诉自己的冤枉，可小法官根本不听。阿里先生把鞋挂在肩膀上，一路哭着回家了。他把鞋洗干净放到院子里晒，但鞋照样散发着臭味。倒霉的事这时又发生了，一只狗从旁边经过，闻到臭味，衔起一只鞋就跑。阿里先生这一下可着慌了，他绰起一根棍子，跟在狗的后边就撵起来。狗飞快地向前奔跑，阿里先生气喘吁吁地在后边紧跟。跑到一座花园的墙跟前，狗想跳墙而过，不小心鞋拌在墙头上，从嘴里掉下来，刚好落在一个正在花园里玩耍的孩子头上。孩子的父亲一气之下到法庭告了阿里先生的状。
小法官比以前更加恼火，他又罚了阿里先生五百卢比。阿里从朋友那里借钱支付了赔款。现在他再也不是先前的富翁阿里先生了，而变成了一贫如洗的穷阿里。
就是这个原因，他要求城里的大法官对这双旧鞋进行惩罚。
阿里诉说完自己的不幸遭遇，从腋下拿出那双旧鞋放在大法官的桌子上。他大声请求说：“法官老爷，这次我可是原告，请您一定能听进我的请求。这双鞋把我害苦了，使我从一个财主沦落成一个沿街乞讨的叫花子。我要求重判我的敌人，把它们关进监狱，永远不得出来。”
大法官对眼前发生的这桩奇案颇感兴趣，但又不得其解。可是阿里还没完没了地继续申诉：“从今天起，我不再是这双鞋的主人，我已经和它们没有任何关系。它们为了折磨我施尽了各种阴谋诡计……”
大法官明白了阿里的诉讼后，笑得肚子都疼了。他第一次对这个吝啬鬼产生了怜悯心，让仆人把以前小法官罚阿里卢比的一半，归还给了他。
从那天起，再没有谁看到过那双鞋。阿里先生也变得不再是人们所说的吝啬鬼了。① 印度货币单位，相当于一分钱。
打印本文 关闭窗口